Wednesday, May 13, 2009

Alcohol Poisoning Treatment Pain Killers

Carlo Varese: Sybil Odaleta. - Chapter One.

Homepage
Cap. Successivo
Cap. I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX - X - XI - XII - XIII - XIV - XV - XVI - XVII - XVIII - XIX - XX - XXI - XXII - XXIII - XXIV - XXV - XXVI - XXVII.


SIBILLA ODALETA

Capitolo Primo .

..... Ecco opportuna
Già la stagion che a guerreggiar s’aspetta
Perché dunque frappor dimora alcuna
A liberar Gerusalem soggetta?
Tu i Prìncipi a consiglio omai raguna,
Tu al fin dell’opra i neghittosi affretta.

Tasso.

Nel 1493 esercitava Lodovico Sforza detto il Moro l’uffizio di tutore del di lui nipote Giovanni Galeazzo duca di Milano, maggiore già di vent’anni, ma povero d’ingegno e di salute. Teneva egli da molto tempo le redini del governo, e, dal titolo di duca in fuori, dominava coll’ampiezza del potere di un principe assoluto, poiché in propria podestà avea ridotte le fortezze, le genti d’armi ed il tesoro dello Stato. Ma ambizioso oltre ogni credere, non poteva dormir tranquillo per un andamento di cose affatto precario; e perciò pensava seriamente ai modi di liberarsi del nipote, non perché lo tenesse capace di riprendersi da sé il supremo comando, ma perché Isabella d’Aragona, di lui moglie, donna di spirito virile, non cessava di stimolare il padre suo, Ferdinando re di Napoli, a non tollerare più a lungo tanta vergogna; e caldamente lo pregava perché prendesse in considerazione il pericolo delle lor vite continuamente esposte con quelle dei loro figliuoli alle insidie ed alla mala fede di Lodovico. Per altra parte egli sapeva essere il suo nome odioso al popolo, e somma la compassione che ciascuno avea per l’infelice Giovanni Galeazzo legittimo signore di Milano: ond’è che per giungere a’ suoi fini, sparse dapprima a piene mani semi di discordia tra il Re di Napoli ed Alessandro Sesto (Rodrigo Borgia, il quale avea l’anno addietro immeritamente carpita la tiara), affinché, suscitando in costui a Ferdinando un gagliardo nemico, a questo venisse per esso diminuita e la possanza e la facoltà di sostenere i diritti del genero. Alcuni fatti che in altre circostanze sarebbero stati considerati di nessun conto, gli servirono di pretesto; e presentati poi con maligna disposizione, inacerbirono talmente l’animo del superbo Pontefice, che il di lui rancore non aspettava che il destro per umiliare l’inquieto suo vicino.

Questi dissapori però non sembravano agli occhi dell’accorto Lodovico irreconcilable nature, and because Alexander was his unstable character, and because Alfonso, eldest son of Ferdinand, he seemed inclined to tighten the bonds of marriage between his daughter Sancha natural son of the Pope and Gioffredo

was also the year before death in Florence, Lorenzo de 'Medici: mourning the loss not only for the Republic, but throughout Italy, as it contributed to the tranquility of all the wonderfully talented, prudence and reputation of the prince. He was the only one who knew how to moderate brake and put the ambition of Ferdinand and Ludwig, that to be nearly equal power, and for related reasons, they lived in constant grief and suspicion.

was succeeded Peter to him, far less than the father, and these, by the advice of his relative Virginio Orsini, shrank so with Ferdinand, which Lodovico Sforza had good reason to fear that every time you want to break out in the Duchy of the Aragonese Milan, or in the Papal States, would have to support the arms of the Republic of Florence. He therefore turned his mind to seek the most effective remedy to the evil that threatened him.

reigned in France, Charles VIII , son of Louis XI. His predecessors had attacked several times with different luck the kingdom of Naples, allowed a feud, for reasons that would be unnecessary to invoke, by Urban IV Roman pontiff, up from 1274, to Charles ed'Angiò Count of Provence, brother of St. Louis. This concession, though it was chimerical, since in reality the Kingdom of Naples was never fief of Rome, with varying fortune was supported by the rulers of France, and passed in the last legacy to Charles VIII.

This prince, warrior, of course, aspired to acquire by force of arms as rightly belonging to the kingdom itself, and not ignorant of Lodovico Sforza. Therefore viewed latter 's only means of being humiliated Ferdinand and ensure the rule of Milan, Italy joined in the arms of the young monarch, offering powerful support of soldiers and money. All direct

all’esecuzione di questo disegno, del quale non calcolò però con quella saviezza e prudenza che pretendeva possedere, le possibili conseguenze, apertamente spedì a Carlo, benché con altri colori cercasse di velarne le cagioni vere, ambasciatore Carlo da Barbiano, conte di Belgioioso. Da sagace politico, e colla scorta delle suggestioni di Lodovico, questi presentò a quel monarca sotto si bell’aspetto quella conquista, ne mostrò con tanta chiarezza la facilità, ne nascose con tant’arte i pericoli, seppe esagerar così bene la gloria che ne tornerebbe alla Francia, dar peso alla giustizia della causa, e pregio ai frutti della vittoria, ed insieme allontanare ogni sospetto d’interesse privato nell’animo of Louis, Charles, a youth of twenty-two, by nature unintelligent of human actions, carried by burning thirst for power and the appetite of glory, decided to pass the Alps, and young Hannibal, come to conquer 's Italy.

There were, however, many lords and Department of France, who greeted with suspicion so magnificent prospects. Among them, James Gravilla, Admiral, a man who had the reputation of authoritative wisdom, drew up before the King and Parliament that these reasons outweigh those of the Italian Ambassador.

He showed on the one hand the difficulties of a war in far-off country, the reputation and value of Alfonso Duke of Calabria, wiles e gli artifizii italiani, e la mala fede di Lodovico; dall’altra, richiamò alla memoria la mancanza di denari, le controversie coi Re vicini, che importava in caso di guerra comporre con sagrifizii dannosi e poco onorevoli. Ma né questi né altri simili riflessi valsero a distogliere l’animo di quell’imprudente monarca, poiché fortemente lo instigavano, per motivi che diremo poi, Stefano di Vers linguadochese, e Guglielmo Brissonetto, prima generale di Francia, poi vescovo di San-Malò, non che varii Principi e molti Baroni banditi dal Regno di Napoli, e ritirati in Francia.

Prima di oltrepassare le barriere che la Natura pose tra la Francia e l’Italia, i diversi Potentati di questa nostra bella Peninsula were secretly explored to calculate the right on which relief could count, and what obstacles they met.

Alexander VI, eager to take revenge on Ferdinand, and to see him humiliated and even dethroned, adhered to the demands of Lodovico, and encouraged the arrival of Charles in Italy.

the Venetians and the Sienese, who have not agreed too that the flowery banks of Partenope would become home to a foreign monarch, requested by Philip Comines, lord of silver, if adverse to the King of France, opposed, or if successful they had indulged, would hurry to the best with inconclusive answers.

The Florentines, though threatened with being deprived of Commerce with France if they were armed and refused to lend money, they would not abandon the Aragonese, as Pietro de 'Medici, measuring things with the intention that with prudence, he hoped that the shipment of Italy had to finish in vain noise: and persisted in wanting to run with Ferdinand the same luck.

But Charles had in his heart strongly decided to carry out the invasion created, wherefore, little or nothing about these barriers calculated at the end of the preparations made during the year 1493, preceded by the fame of French values \u200b\u200bfell in the year Next in Italy at the head of a formidable army. They followed him all the lords and captains of the Kingdom. The backbone of his troops componeva di Guasconi, gente gagliarda, armata e disciplinata alla maniera degli Svizzeri, di varii battaglioni di questi guerrieri montanari, che allora più che mai aveano acquistato riputazione di forti e coraggiosi per le recenti vittorie di Granson e di Morat, riportate nel 1476 sulle falangi del terribile duca di Borgogna Carlo il Temerario, e di compagnie di gendarmi a cavallo, dove per la prima volta servivano i gentiluomini della più distinta condizione, i quali avevano sino allora temuto di macchiare la nobiltà loro col farsi ascrivere in compagnie assoldate, ma che liberatisi da quel pregiudizio si distinsero dappoi con ogni sorta di virtù militare.

Intanto scorrevano l’Italia, già tremante sul destino che la minacciava, men or fools or impostors, have made profession, or science, or divine inspiration, knowledge of future events, and predict with brazen impudence. They, or whether the French or Louis were hired, or is that fear in their eyes really ingrandisse the dangers, he was preaching he had reached the ultimate fate for Italy, and heaven in a thousand ways to talk with strange accidents, with hideous apparitions, which for centuries had not been observed more in the world. They said ch 'eransi seen in Puglia only three (at night! ...) And a hen heaven: that horrible thunder and radiance increased the terror of that phenomenon, which in the territory of Arezzo was for many days passata visibilmente una non numerabile quantità di uomini armati sopra grossissimi cavalli, ed accompagnati da terribile strepito di trombe e di tamburi; che in molti luoghi aveano sudato le immagini e le statue sacre; ch’ erano accadute in somma in diverse parti d’Italia infinite cose tutte fuori dell’ordine della natura. Tali stranezze passavano di bocca in bocca, e venivano così sempre più sfigurate ed ingrandite da immaginazioni percosse dal terrore e dalla superstizione. Consolava soltanto taluni il non essersi ancora osservata quella cometa che gli antichi riputavano certissima messaggiera della mutazione degli Stati e dei Regni.

Erano in questa disposizione gli spiriti e le cose d’Italia quando Carlo mosse di Francia; but in the meantime his last departure from his arrival in Tuscany, is part of the changed circumstances conducive to French values \u200b\u200bwere to facilitate the coveted conquest. Gian Galeazzo Sforza, the main obstacle to the ambition of Louis, which has long lay sick in the castle of Pavia, was to death, and review of those times was a slow poison given to him by his uncle he had reason: for this event, which held immediately after the election of a Lodovico Duke of Milan, cangiaronsi hostile to the provisions of this prince, he was too sour add after being forced to give hostages of his faith that castle with Charles, and to give him two hundred ducats : therefore, to have the strong increbbe he opened the doors of Italy to the armies of Oltremontano, and experience instrutto, hardly what he thought would be the slow progress in the ambition of a monarch winner, not only in his mind ruminated the conquest of Italy, but very proud of that yet Constantinople.

Ferdinand, to which the threatened invasion of France and the troubles they caused serious difficulties to oppose it, ended up in a few days of life. Alfonso, heir to the throne, hastened to appease the wrath of Alexander: and then also disappeared in the clouds of dissension between the Roman Pontiff and the prince, and to seal the peace were concluded designed the wedding of quali noi demmo più sopra un cenno, tra Sancia e Gioffredo. Tali e sì importanti cangiamenti in pochi mesi avvenuti furono di non piccol pensiero a Carlo; e se l’impresa non fosse stata cominciata, se la vergogna di dovervi pubblicamente rinunziare non l’avessero ritenuto, avrebbe senza dubbio fatto luogo a più prudenti consigli.

Quest’incagli furono però resi meno notabili dai seguenti fatti. Un’armata sotto il comando di D. Federico, fratello del Re, era partita da Napoli coll’idea di presentarsi nelle acque di Genova, dove speravasi, per segrete intelligenze coi fuorusciti di quella città, in una sollevazione che avrebbe dato in loro potere quel porto prima che il Re di Francia, il cui pensiero era di attaccar Napoli per terra e per mare contemporaneamente, avesse potuto radunarvi le galere di Marsiglia. L’armata del principe Federico, a quanto raccontano gli Storici, era forte di trentacinque galee sottili, diciotto navi e varii legni minori, muniti di buona artiglieria e montati da tremila fanti da sbarco. Erano molti anni che il Mar Tirreno non aveva veduto una flottiglia così ben provveduta, e meglio armata, onde a ragione speravasi un felice successo di questa intrapresa. Ma troppo tardi si era mossa da Napoli, poiché i Francesi avevano avuto il tempo di antivenire i loro disegni; ed il Bali di Digione, con duemila Svizzeri assoldati dal Re di Francia, erasi impossessato di Genova, ed avea messe in ordine molte navi e galee, which, together with those of Marseilles, had against very valid defense, then that company, very easy if she had been trying a month ago, had become difficult and laborious: Prince Frederick and after a few clashes of little moment in the Riviera di Levante, lost henceforth hope to take possession of Genoa, and not wanting to venture out to a fight with an uncertain outcome because it could depend on the fate of the kingdom, he sent his ships to Naples, and retired hill galleys in the port of Livorno at the time exactly where Carlo France to put them on foot in Tuscany. This kind of retreat, though inconclusive, who remains intact Aragonese navy, the monarch and emboldened the advocates of war and cowardice of Pietro de 'Medici gave them the' last push to continue in the company wished ill. This prince, who, until the arms of France were far had animated the Republic of Florence to oppose it with every can, as soon as he saw lightning closely, fearing the wrath of Charles and one of the people who abhorred, secretly went to Florence, and portossi Sarzana to bow to the monarch in order to placate him, and includes protection: then, without any special commission of the Republic superb bent to every inquiry, promised a large sum of money, and many fortresses to guarantee authentic Florentine . But returned to Florence he found all minds exacerbated strongly against him, and the people in revolt; For 'he has given so much suppleness with the pride and immoderate demands of Charles seemed strong even for the less intolerable cowardice, and such was the indignation of all, who avviatosi the Palazzo della Signoria to account to what had worked, he was barred entry by several judges, armed to the teeth that had started in the guard. Among them were Jacopo de 'Nerli and Gualterotto, both young and rich of high lineage, who bitterly the snub, and the people around them tumultuously crowded, so that almost failed him time to mount a horse to run away together in Bologna by 'his brother Cardinal John and Julian. So the people were armed, said his authority on his own rebel Peter were filled with the houses of villagers, and everything was prepared for an angry defense where Charles had persisted in inquiring outrageous permitted by Peter.

Meanwhile, the wrath And though Charles was not small for so much opposition, opened a Signa, a place seven miles away from Florence, renegotiation, but Charles persisted, persisted, and the Florentines. Finally came to agreement that Charles would have been welcomed in the guise of a friend in Florence, where, with supreme magistrates in person, they would discuss the dispute peacefully, and was given the day time with the November 17, 1494, that is just nine days after Pietro de 'Medici had been ignominiously expelled.

These preliminary observations, such as those that are not in accordance with the historical truth will be unknown to the homelands that few things are not ready quite fast, but we thought it necessary to enable it to recall a memory to those which are known, and intelligence the foreign reader, or those who had not yet found the time and manner of stories in Italy instruct us.

0 comments:

Post a Comment